Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 2, 569

»
Insel Kos
Stadt Kos
Weihinschrift der Generäle
Orthostat
Marmor
2.Hälfte 1.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Εὔκαρπος Ἐπιγόνου
1Eukarpos S.d. Epigonos,
2Ἀγαθοκλῆς Ἰσιδότου
2Agathokles S.d. Isidotos,
3Νικόκριτος Θ̣ε̣υ̣– – –
3Nikokritos S.d. Theu- -,
4 στρατ[αγήσαντες]
4Ex-Generäle,
5 vacat [θεοῖς].
5(weihten dies) den Göttern.